Efectiva el 1 de julio del 2011


Resumen de la Política de privacidad de natgeo.tv:

1. INTRODUCCIÓN

Fox Latin American Channel, Inc. y sus afiliados y subsidiarios ("Fox" o "nosotros") opera el sitio natgeo.tv (Sitio Web), que es un sitio web que ofrece información y servicios sobre cierto(s) canal(es) de televisión nuestro(s) (en adelante, los "Servicios del Sitio Web "). La Compañía es una parte de las operaciones basadas en los Estados Unidos de Compañía de Noticias.

Como se lo indica en nuestros Términos de Uso, el Sitio Web es un sitio dirigido al público en general, no está dirigido a niños, y no recolecta información personal de niños menores de 13 años de edad.

Esta política de privacidad se aplica a todos los "usuarios", incluyendo tanto a los que utilizan algunos de los Servicios del Sitio Web sin estar registrados como a aquellos que se han registrado en el Sitio Web. La Política describe la recolección y utilización por parte de la página web de la información personal de los usuarios (por ejemplo, la información que identifica a una persona específica, como nombre completo o dirección de correo electrónico). También describe las prácticas generales del Sitio Web para el manejo de la información que no es de identificación personal (por ejemplo, intereses, demografía y uso del sitio) siempre que dicha información esté asociada a un usuario o cuenta de usuario en particular.

2. PRESENTACIÓN Y RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN EN EL SITIO WEB

Información Proporcionada por los Usuarios

En el caso de que usted elija registrar al Sitio Web, el Sitio Web puede recopilar cierta información suya que podrá identificarte personalmente (Información Personal) y que le coloca al Sitio Web, como su nombre de usuario, contraseña, nombre, apellido, dirección de e-mail, fecha de nacimiento y número de teléfono. Respetamos su privacidad y está dedicado a proteger la Información Personal que usted proporciona con respecto a su uso del Sitio Web y nuestros Servicios.

Información recolectada en el Sitio Web

Información sobre la Actividad del Sitio Web. Cuando los usuarios visiten las páginas del Sitio Web, podemos recopilar cierta información que no es de identificación personal sobre las visitas. Por ejemplo, a fin de permitir su conexión a la página web, nuestros servidores reciben y registran información sobre su ordenador y el navegador, como su dirección IP, tipo de navegador y otra información de software o hardware. Asimismo, si un usuario visita las páginas del Sitio Web desde su móvil u otro dispositivo, podemos recopilar un identificador único de dispositivo asignado a su móvil o dispositivo, o cualquier otra información sobre las transacciones desarrolladas desde el mismo, con el fin de proveerle el servicio y el contenido del Sitio Web. También podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento (incluidos las cookies del navegador, pixeles, beacons, y tecnología Adobe Flash que incluya cookies), que son pequeños fragmentos de datos que a menudo incluyen un identificador único anónimo. Los sitios web envían estos datos a su navegador la primera vez que accede a una página web y luego almacena estos datos en su equipo para el Sitio Web pueda acceder a esa información cuando usted acceda posteriormente a las páginas de ese sitio. Podemos utilizar estas tecnologías para recoger y almacenar información sobre el uso del Sitio Web, como páginas que haya visitado, consultas de búsqueda que haya ejecutado, y anuncios que haya visto. Si el Sitio Web deseara combinar su información personal con la información que obtengamos a través de estas tecnologías con el fin de determinar qué mensajes le envía, le solicitaremos su consentimiento expreso.

Los terceros que brindan apoyo al Sitio Web a través de publicidades o prestación de servicios, como el permitir a los usuarios que compartan contenido o realizar un seguimiento de total de las estadísticas de uso del sitio, también pueden utilizar estas tecnologías para recoger información similar. El Sitio Web no tiene control sobre esas tecnologías de terceros y su uso se rige por las políticas de privacidad de los terceros que utilicen estas tecnologías. Para obtener más información sobre redes de publicidad de terceros que utilizan estas tecnologías, consulte www.aboutads.info .

La mayoría de los navegadores están inicialmente configurados para aceptar cookies, pero usted puede cambiar su configuración para que le notifique cuando un cookie esté siendo instalado o actualizado, o directamente bloquear las cookies. Por favor, consulte la sección "Ayuda" de su navegador para obtener más información (por ejemplo, http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Block-or-allow-cookies). Los usuarios pueden configurar el uso de tecnologías Flash que incluyan cookies con las herramientas de gestión Flash disponibles en el Sitio Web de Adobe, consulte http://www.adobe.com/products/flashplayer/security/privacy_policy/.faq.html . Tenga en cuenta que al bloquear cualquiera o todas las cookies usted puede no tener acceso a ciertas funciones o personalizaciones disponibles a través de los Servicios del Sitio Web.

Terceros. Para mejorar la calidad de los Servicios del Sitio Web, podemos complementar la información que recopilamos con información de terceros. Cuando el usuario visite las páginas del Sitio Web a través de la conexión o el inicio de sesión de terceros, también podemos recopilar la información del usuario público asociado con ese servicio de terceros, y cualquier información que el usuario haya hecho pública en relación con ese servicio y la cual los terceros comparten con servicios asociados.

3. NOTIFICACIÓN Y OPCIÓN

Medios de notificación y de opción. Esta Política de Privacidad es el principal medio por el cual la página web le notifica sobre su recolección y utilización de su información personal. El Sitio Web no utilizará su información personal de una forma diferente a lo que se describe en esta Política de Privacidad sin su permiso.

Cambios en la Política de Privacidad. El Sitio Web puede modificar esta Política de Privacidad cuando sea necesario. Si hacemos cambios materiales a esta Política de Privacidad que amplíen nuestros derechos a utilizar su información personal, se lo notificaremos y le solicitaremos su consentimiento a través de una notificación prominente en el Sitio Web.

Ubicación de los datos. Los Servicios del Sitio Web están alojados en los Estados Unidos. Si usted es un usuario que se encuentra fuera de los Estados Unidos, usted entiende y acepta que cualquier información personal que proporcione será transferida y procesada en los Estados Unidos. La ley de protección de información de los EE.UU. y las otras leyes pertinentes pueden no ser similares a las que se aplican en su jurisdicción. Por lo tanto, por favor lea esta Política de Privacidad cuidadosamente.

Sitios Enlazados. Los Servicios del Sitio Web también puede estar enlazados a sitios web operados por empresas afiliadas (es decir, que forman parte del Grupo News América: "Compañías Afiliadas ") o terceros, y pueden contener anuncios u ofrecer juegos o aplicaciones desarrolladas y mantenidas por terceros. El Sitio Web no se hace responsable por las prácticas de privacidad de dichos terceros, y una vez que usted deje los Servicios del Sitio Web a través de un enlace, habilita un juego de un tercero, o hace clic en un anuncio, debe comprobar la correspondiente política de privacidad del sitio del tercero. Además, a pesar de que todas las Compañías afiliadas se adhieren a los Principios de Privacidad corporativos de News Corporation, los usuarios que visiten el sitio de una Compañía afiliada aún deben revisar su propia política de privacidad, que pueden diferir en algunos aspectos de esta Política de Privacidad.

4. USO Y DIVULGACIÓN

Información de Uso y Divulgación del Sitio Web

Sólo compartimos su Información Personal con terceros no afiliados cuando creamos que ese intercambio esté permitido por usted o autorizado por esta Política de Privacidad. Además, el Sitio Web puede compartir su información personal con Compañías Afiliadas.

Utilizamos la información proporcionada para los siguientes fines:

Para proveer y administrar los Servicios del Sitio Web. Utilizamos la información que obtenemos acerca de los usuarios para brindarle los Servicios del Sitio Web y sus elementos, para medir y mejorar esos servicios y elementos, para personalizar su experiencia mediante la entrega del contenido pertinente de publicidad y mensajes de promoción, y para ofrecerle atención al cliente y responder preguntas. Podemos utilizar datos anónimos y agregados sobre el uso y la actividad en el Sitio Web para que nos ayude en tal sentido, y estos datos no están sujetos a esta Política de Privacidad.

Para permitir que terceros proveedores de servicios nos ayuden en la prestación y administración de los Servicios del Sitio Web. El Sitio web puede hacer que su Información Personal esté a disposición de ciertos terceros proveedores de servicios, como contratistas, agentes o patrocinadores, que nos ayudan en la prestación o administración de los servicios del Sitio Web. Estos proveedores de servicios externos están obligados a proteger la Información Personal que se le confía y a no utilizarla para ningún otro propósito distinto al servicio específico que están prestando al Sitio Web.

Para la entrega de la publicidad pertinente. Podemos usar la información que el usuario nos entrega, y la información que recopilamos sobre el uso del usuario de los servicios del Sitio Web a través de las cookies y otras tecnologías con el fin de asistirnos en la entrega de las promociones pertinentes cuando el usuario visite el Sitio Web. Podemos trabajar con terceros de redes de promoción y promotores los cuales nos pueden ayudar a entregarle dichas promociones. El Sitio Web no comparte cierta información de identificación personal de los usuarios que no es pública, pero pude compartir información anónima y agregada con el fin de mejorar la pertinencia de las promociones que los usuarios observan en las páginas del Sitio Web. Como ha sido anteriormente expuesto, estos terceros redes de promoción y promotores también pueden usar cookies y otras tecnologías similares para recopilar y darle seguimiento información de identificación no-personal como por ejemplo, información demográfica, agregada, y actividad en la Internet con el fin de asistirlos en la entrega de promociones mas pertinentes a los intereses de los usuarios. Para encontrar más información acerca de promociones en línea de terceros y para optar fuera de este tipo de promoción, visite el Sitio Web de Network Adverstising Initiative website [incluya la dirección electrónica: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Para contactar al usuario. El Sitio Web puede enviarle periódicamente al correo electrónico con el cual el usuario se registro, o a la cuenta del usuario materiales de promoción (por ejemplo, boletines) o notificaciones relacionadas con los servicios del Sitio Web. Si el usuario no desea recibir estos materiales de promoción del Sitio Web, el usuario puede cambiar la configuración o puede seguir las instrucciones para terminar su suscripción que se encuentran en la parte inferior de cada correo. El usuario no puede optar fuera de algunos servicios de correos con notificaciones, como por ejemplo notificaciones relacionadas con cambios en el Sitio Web o en algunas de sus pólizas.

Para proteger los derechos del Sitio Web y de nuestros usuarios. Puede haber casos en que el Sitio Web pueda revelar información del usuario sin proporcionar notificación u opción, incluidas las situaciones en las que la página web crea de buena fe que dicha revelación es necesaria para: (I) proteger o defender los derechos o los bienes del Sitio Web, nuestras Compañías afiliadas, o sus empleados, agentes y contratistas (incluido el cumplimiento de nuestros acuerdos); (ii) proteger la seguridad de los Usuarios de los Servicios del Sitio Web o miembros del público, (iii) protegerse contra el fraude o con fines de gestión de riesgo, o (iv) cumplir con la ley o un proceso legal.

Para completar una fusión o venta de activos. Si el Sitio web vende todo o parte de su actividad o hace una venta o transferencia de sus activos o sea de cualquier otra forma parte en una fusión o transferencia de la totalidad o una parte sustancial de su negocio, el Sitio Web puede transferir su información a la parte o partes involucradas en el transacción como parte de la transacción.

5. SEGURIDAD

El Sitio Web utiliza medidas razonablemente comerciales administrativas, técnicas, personales y medidas físicas para proteger la información del usuario que tenga en su poder contra pérdida, robo y utilización no autorizada, divulgación o modificación.

6. ACCESSO, RECURSOS Y CUMPLIMIENTO

Una vez registrado, para acceder, cambiar o borrar su Información Personal, el usuario tiene que cliquear a la opción Ingresar en el homepage del Sitio Web. Ningún usuario puede editar o cambiar su dirección de e-mail. Recuerde que incluso después de cancelar su cuenta, copias de cierta información de su cuenta pueden permanecer visibles en ciertos casos - cuando, por ejemplo, usted ha compartido información en una aplicación o Sitio Web de terceros. También podemos conservar en copias de seguridad la información relacionada a su cuenta en nuestros servidores durante algún tiempo luego de la cancelación, a los efectos de detección de fraude o para cumplir con las leyes aplicables o nuestras políticas de seguridad interna. Debido a la naturaleza de la tecnología de almacenamiento en caché, el acceso a su cuenta puede no ser eliminado inmediatamente a otras, y puede haber un retraso en la eliminación del contenido en otros sitios de Internet y de los motores de búsqueda.

7. CONTACTO

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, por favor póngase en contacto con el Sitio Web en:

Correo electrónico: flac.notices@fox.com

Dirección Postal:

c/o Fox Latin American Channel, Inc.

2121 Ponce De Leon Boulevard, Suite 1020

Coral Gables, Florida 33134

Attn: Business & Legal Affairs