• Los protagonistas de la travesía
  • Los protagonistas de la travesía

  • Ewan McGregor

    Nació en Pertshire, Escocia, en 1971. A los nueve años supo que quería ser actor luego de ver a su tío Dennis en "Un Tipo Genial (Local Hero)" y "La Guerra de las Galaxias (Star Wars)." Creció tocando la trompeta y participando en varios coros. Siempre sintió una gran pasión por las artes, la música y las viejas películas en blanco y negro. Antes de ingresar en la Kirkcaldy, Fife, trabajó como extra y como tramoyista en el Perth Repertory Theatre. Un año después, se mudó a Londres para asistir a la escuela de música y arte dramático Guildhall. Debutó en cine con "Ser Humano (Being Human)" de Bill Forsyth. Le siguió "Tumba al Ras de la Tierra (Shallow Grave)" y "Trainspotting", film que lo lanzó a la fama internacional. Desde entonces participó en una amplia gama de producciones, entre ellas "Escrito en el Cuerpo (The Pillow Book)", varias de las sagas de "La Guerra de las Galaxias (Star Wars)" y "Young Adam". Mientras filmaba "Mouline Rouge" se compró una Harley para recorrer Australia. Al finalizar la grabación de "El Gran Pez (Big Fish)", en Alabama, compró otra Harley y cinco días más tarde estaba en Los Ángeles. Ewan disfruta de tres grandes pasiones: el cine, su familia y, obviamente, las motocicletas, sobre todo si las comparte con su gran amigo Charley.

    Charley Boorman

    Su primera película fue "La Violencia Está en Nosotros (Deliverance)" en la que interpretó a Ed, el hijo de Jon Voight, dirigida por su padre John Boorman. Le siguieron: "Excalibur", "The Emerald Forest", "Esperanza y Gloria (Hope and Glory)", la miniserie "Karaoke", "El Beso de la Serpiente (The Serpent Kiss)" y "The Bunker". Nació en Londres en 1966, creció en Irlanda y pasó gran parte de su adolescencia subido a una motocicleta. Desde 1998 a 2002 corrió en un equipo británico con su amigo Ewan McGregor; ganaron las series Superstock con David Jefferies. En 2004 recorrió el mundo también junto a su amigo Ewan. Escribieron un libro y registraron las experiencias en un DVD, ambos titulados "Long Way Down", ambos éxitos absolutos. Al terminar fue directo a otra aventura, el Rally Dakar 2006 que también quedó registrado en una serie, libro y DVD titulado "Race to Dakar". Está casado y tiene dos hijas. Actualmente conduce una Ducati 748 y vive en Londres.

    Russ Malkin, productor

    Produce eventos y programas de televisión desde hace más de 20 años. Su experiencia en el gerenciamiento de eventos de gran magnitud, producción y distribución de programas de televisión lo ayudaron a convertir "Travesía." en una realidad. Con este programa volvió a mostrar su pasión por los viajes de aventuras. La larga lista de eventos y proyectos en los que participó incluye la galardonada "Missing Face" con Ewan McGregor y Charley Boorman, "Murder or Mutiny" con Pamela Stephenson, "Race to Dakar" con Charley Boorman, "The World Fastest Produced Feature Film" (que figuró en el Libro Guinness de los récords durante cinco años) y "The Worlds Largest Aerobics Event", una maratón de aeróbic que contó con la colaboración de más de 15.000 personas y recaudó más de un millón de libras para el programa de concientización del Cáncer del Royal Marsden.

    David Alexanian, productor

    Fundó junto a su hermano Alexis la cinematográfica Elixir para dar vida a esos proyectos apasionados donde el material siempre llega primero. Esta empresa independiente y auto financiada acepta, y desea aceptar, proyectos que otros consideran demasiado arriesgados. Difícil encontrar un mejor ejemplo que la filmación durante 100 días de un viaje en motocicleta a lo largo de 32.000 kilómetros por algunos de los terrenos más inhóspitos de la Tierra en "Travesía.". David comparte la locura por las motos y la aventura con Ewan, Charley y Russ. Aceptar el desafío fue algo natural. Otros de los proyectos en los que participó incluyen "Where The Red Fern Grows" (con Kris Kristofferson, Dabney Coleman y la estrella de rock Dave Matthews), "The Good Thief" (de Conor MacPherson con Brian D´Arcy James), "Wake Up And Smell the Coffee" (de Eric Bogosian para el canal de producciones independientes) y "Prankstar" (escrita y protagonizada por el comediante Tom Green).